当丹尼尔·巴伦苏拉被一名科罗纳警察拦住时,他刚刚将他的女儿送到学校,他说他正在超速驾驶。

巴伦苏埃拉没有得到一张票。 他被驱逐出境了。

根据美国公民自由联盟周三针对科罗纳市提出的一项索赔,Corona警察向他询问了他的移民身份,将巴伦苏埃拉停在一辆巡逻车上并打电话给美国海关和边境巡逻队 - 这违反了州和联邦法律。南加利佛尼亚州。 ACLU正在为Valenzuela寻求100万美元,其妻子和三个女儿留在Corona。

“这是对州和联邦宪法违规以及违反加州价值观法案的嘀嗒声,”ACLU律师Eva Bitran说。

内陆帝国的移民权利倡导者说,在Corona还有其他类似的案件,他们希望警察局更好地训练其官员遵守加利福尼亚州的庇护法。 该法律被称为 ,禁止官员询问某人的移民身份,并限制当地执法部门与联邦移民局之间的合作。

“这不是一个孤立的事件,”圣贝纳迪诺社区服务中心执行主任Emilio Amaya周三在与Corran和Corona的其他移民权利倡导者的新闻发布会上说。 “我们不仅与Corona有争议,而且与(其他)内陆帝国警察部门执行移民法有关。

“这说明这是一种做法,”Amaya补充道。 “出于政治原因或个人信仰,他们自己采取行动来执行移民法。”

Corona警察局局长George Johnstone在一份声明中说,巴伦苏埃拉的案件是“一个孤立的事件”,导致内部调查,与ACLU和其他倡导团体的代表会面,并重新培训所有与此相关的政策和法律官员。圣所加州价值观法案。

“电晕警察局致力于为社区所有成员提供最优质的服务,”Johnstone说。

根据警方的报告,34岁的巴伦苏埃拉,全名为丹尼尔·阿尔贝托·巴伦苏拉·罗德里格斯,于1月31日被警官贾森·加德纳拦截,因涉嫌在一个45英里/小时的限制区内以每小时70英里的速度行驶。 他出示了墨西哥驾驶执照,并告诉该官员他有护照和签证。 比特兰说,巴伦苏埃拉愿意让某人携带这些文件,但却被告知要留下他的车。

第二名官员Edgar Castaneda抵达并担任翻译。 他问巴伦苏埃拉有关他的背景和移民历史的问题,包括他的父母来自哪里,为什么他在美国,特别是在Corona,他的家人的姓名,以及他是否被授权在该国,根据要求。 然后巴伦苏埃拉被要求坐在巡逻车里等待。

加德纳在他的报告中写道,他打电话给美国海关和边境巡逻队的特曼库拉检查站,以核实巴伦苏埃拉的陈述,并发现他的旅游签证已逾期1月16日已过期。移民官员要求加德纳持有巴伦苏埃拉,直到他们到达并将他拘留。

“在这种情况下,合作非常明确,”ACLU律师比特兰说。

美国公民自由联盟辩称,除了违反加利福尼亚州的庇护法外,这些官员的行为还违反了其他法律,包括根据第四修正案进行的非法搜查和扣押,第十四修正案规定的正当程序权利,以及非法监禁和故意造成情绪困扰的行为。他们“无缘无故地拘留他进行移民调查”。

根据Amaya的说法,当他被拦下时,巴伦苏埃拉正在加利福尼亚州访问他在Corona的妻子和孩子,这是一个10年的旅游签证,允许多次入境,通常每次最多六个月。 他是墨西哥的一名商业司机,经常来到加利福尼亚,但因为直系亲属患病而错过了最后期限。 阿玛亚说,他的家人至少在一周内不知道他在移民系统中的位置。 在墨西哥待了一年之后,巴伦苏埃拉仍然有资格申请未来的旅游签证,但阿玛亚表示要获得这一签证要困难得多。

相关文章
另一起涉及涉嫌违反加州价值观法案的案件正在拉古纳海滩悬而未决。 奥兰治海岸大学学生具有临时合法身份,即DACA(儿童抵达延期行动),并且没有先前的犯罪记录,因醉酒驾车被捕后被移民拘留。 与此同时,在圣贝纳迪诺,一名美国公民在被代理人拘留后被移民代理人拘留并于去年10月威胁要被驱逐出境后, 。

今年早些时候,加州大学欧文分校移民权利诊所和两个移民权利组织发布的一份报告称,一些执法机构直接违反了该州有争议的庇护法,而其他一些执法机构则通过遵循过时的政策或利用漏洞来阻止它。

加州价值观法案被那些反对非法移民的人广泛宣传。 加利福尼亚州的60多个城市都表达了反对意见,其中包括 - 现在正在上诉 - 该法案认为州法律违宪地干涉了该市执行当地法律法规的特许权。

但对于像移民司法内陆煤炭公司的Luis Suarez这样的拥护者来说,遵守庇护法至关重要:“警察局违反法律的后果导致他被驱逐出境。”